澳門時裝畫藝術大賽週五頒獎

「第六屆澳門時裝畫藝術大賽」頒獎儀式將於週五（6月5日）下午6時在澳門設計中心舉行，歡迎市民到場參觀。
文章來源：http://ift.tt/1dFN91n

“第六屆國際基礎設施投資與建設高峰論壇”於本年6月4日至5日隆重舉行

在國家商務部、澳門特區政府經濟財政司、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室的支持和指導下，澳門經濟局和中國對外承包工程商會共同主辦的「第六屆國際基礎設施投資與建設高峰論壇」將於6月4日在澳門隆重揭幕。本屆論壇吸引了世界各地1,300名業界精英和專業人士共同參會；此外，來自36個國家和地區的44位國外副部級以上官員將應邀來澳，當中，包括哥斯達黎加副總統和巴哈馬副總理更將率團出席論壇。為期兩天的「第六屆基建論壇」以“區域經濟融合助推國際基礎設施合作新發展”爲主題，邀請了來自官、産、學界的10多位重要嘉賓發表主題演講，重點探討“一帶一路”國家戰略和全球經濟深度融合背景下，給予國際基礎設施合作帶來的機遇、挑戰與合作模式創新等熱點話題。系列活動以主旨演講、專題論壇、平行論壇、圓桌會議和商務洽談等形式組成，結合當前國際基礎設施最新發展趨勢，圍繞會議主題進行討論。
文章來源：http://ift.tt/1GeJILC

衛生局繼續跟進中東呼吸道綜合徵患者機上接觸者

根據南韓衛生福利部公佈的資料，該國中東呼吸道綜合徵感染者已增至15人。衛生局將密切留意疫情發展，並繼續追蹤其中1名患者在發病後於5月26日乘坐韓亞航空OZ723航班的機上乘客狀況。
文章來源：http://ift.tt/1HE0X3D

6月1日起為非仁伯爵綜合醫院出生的新生兒提供免費聽力篩查測試

衛生局將自6月1日起，在黑沙環衛生中心及湖畔嘉模衛生中心，為非仁伯爵綜合醫院出生的新生兒（澳門居民），提供免費的新生兒聽力篩查測試服務。而於仁伯爵綜合醫院出生的新生兒，在出生後會安排在產後病房內接受篩查。有意為新生兒預約測試的家長，可於新生兒出生後28天內到以下地點進行預約，包括：塔石衛生中心、筷子基衛生中心、海傍衛生中心、風順堂衛生中心、黑沙環衛生中心、海洋花園衛生中心、湖畔嘉模衛生中心、路環衛生站及路環石排灣臨時衛生站，經預約後再前往指定衛生中心進行測試，費用全免。
文章來源：http://ift.tt/1crv7hY

監獄續辦兒童節活動 在囚人與子女溫馨相聚

六一兒童節前夕，為讓在囚人子女能與父母親相聚，共同渡過一個專屬於他們的佳節。澳門監獄繼續舉辦兒童節親子活動，冀透過親子互動，鞏固在囚人與家庭的聯繫，並藉由家人的支持，鼓勵在囚人積極面對獄中生活，改過向善，重建新生。
文章來源：http://ift.tt/1ByX4ea

葡語及教育小組會議將在里斯本舉行

中國澳門特區與葡萄牙聯合委員會下設的葡語及教育小組，將於6月1及2日在里斯本舉行第一次會議。會議將從技術層面探討高等院校間的合作，學歷及學位的認可，葡語教育及葡語教師培訓等議題。
文章來源：http://ift.tt/1FM7QSm

文化局“二零一五時裝設計樣版製作補助計劃”接受申請

文化局由即日起推出“二零一五時裝設計樣版製作補助計劃”，獲選者最高可獲澳門幣十六萬元補助金，以開展獲選作品之樣版製作及宣傳品製作等工作。計劃補助名額上限為八名（組），申請期為六月九日至八月七日。
文章來源：http://ift.tt/1HDAeEl

“中國大熊貓現狀展──全國第四次大熊貓調查簡況”揭幕

為推廣大熊貓保育工作，國家林業局、民政總署及澳門大熊貓基金合辦“中國大熊貓現狀展──全國第四次大熊貓調查簡況＂展覽，揭幕儀式於五月三十一日早上十時在石排灣郊野公園澳門大熊貓資訊中心舉行。行政法務司司長陳海帆、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室經濟部副部長陳翔、民署管理委員會主席黃有力等出席了開幕式，並一同前往大熊貓館看望“開開＂、“心心＂。
文章來源：http://ift.tt/1QiKXJ6

陳海帆：新一對大熊貓整體狀況良好

行政法務司司長陳海帆今（31）日表示，新一對大熊貓“開開”、“心心”的整體狀況良好，相信已準備好明天正式與公眾見面。
文章來源：http://ift.tt/1QiKW7R

“勞動節大馬路/廣華”巴士站周二起暫停使用

電力公司正鋪設黑沙環電站至鴨涌河電站高壓電纜聯網工程，因應工程推進，介乎馬交石街與東北大馬路的一段勞動節大馬路，6月2日(周二)上午10時起實施有限度通車。“勞動節大馬路/廣華”巴士站會暫停使用，為期25日，期間，乘坐AP1、MT3U及N1A路線的乘客可使用“勞動節大馬路”巴士站上落。
文章來源：http://ift.tt/1eI830e

“《無境之境》── 張大色當代藝術作品展”將揭幕

由澳門基金會及《覺醒‧藝術》工作室主辦的“《無境之境》── 張大色當代藝術作品展”，將於2015年6月2日(星期二)下午六時三十分於澳門教科文中心展覽廳開幕，屆時將展出來自北京著名畫家張大色先生的藝術作品。歡迎有興趣人士留意展期前往參觀欣賞。
文章來源：http://ift.tt/1eI7WS4

衛生局更新應對中東呼吸道綜合徵疫情狀況

衛生局持續跟進韓國中東呼吸綜合徵疫情。有關廣東確診首例來自韓國的中東呼吸道綜合徵輸入病例，其發病後於5月26日由韓國首爾仁川機場乘坐韓亞航空OZ723航班到香港，根據香港衛生署的資料，被香港衛生署界定為密切接觸者的29名同機乘客中，18人確定身處香港，已全部被當局隔離觀察，當中包括1名曾在5月28日到澳門停留數小時後返回香港的韓籍人士。
文章來源：http://ift.tt/1BwJSGW

各界祝福澳大學子畢業 行政長官：澳大為澳門國際形象提升注正能量

澳門大學今（30）日在澳大綜合體育館隆重舉行了2015年畢業典禮，向出席的一千多名畢業生頒發證書。行政長官兼澳大校監崔世安表示，澳大的國際影響力不斷提高，為澳門國際形象的提升提供了正能量，注入了新内涵。他相信澳大將在澳門的高等教育範疇內繼續佔據十分重要的地位，為促進本澳高等教育穩步發展和總體提升作出重要貢獻。
文章來源：http://ift.tt/1eGxDmd

澳大畢業生首次於校園植樹報師恩

“十年樹木，百年樹人。”澳門大學應屆畢業生為了向母校的培養表示謝意，今（30）日在澳大新校園的校友大道種植一株鳳凰木，成為首批在澳大新校園植樹贈校的畢業生。
文章來源：http://ift.tt/1GbuPd5

衛生局做好各項準備應對中東呼吸道綜合徵疫情

因應韓國中東呼吸綜合徵疫情，衛生局持續跟進有關事件，已加強口岸衛生檢疫及醫療機構的應對措施，並呼籲前往韓國的人士要注意個人衛生，有發熱等不適時及早就醫。衛生局強調，本澳有《傳染病防治法》及相關法律法規配合，且衛生局亦已做好充分準備應對有關疫情。
文章來源：http://ift.tt/1eGoREQ

特區政府依法進行傳染病防治工作

行政長官崔世安今（30）日表示，本澳有明確的傳染病防治法，並配備有應對傳染病的軟、硬件設施，如有需要當局會根據隔離措施的準則，對病人進行醫學觀察和追蹤，以保障個人及公共衛生安全。
文章來源：http://ift.tt/1d5qF99

勞工事務局澄清不實傳言及繼續依法保障工人的合法權益

就連日來有過200名分屬不同地盤及公司的勞資糾紛事件，本局及人資辦一直密切跟進中，包括今早為工友們核對出勤紀錄及糧單等資料，以繼續按法定程序處理，倘証實僱主欠付補償，必定要求僱主履行法定義務。
文章來源：http://ift.tt/1Qh6920

民署代表赴巴黎出席世界動物衛生組織會議

民政總署管理委員會委員吳秀虹及衛生監督部動物檢疫監管處處長徐裕輝以中國代表團成員身份，出席“世界動物衛生組織（OIE）第八十三屆國際代表大會”，就有關當前禽流感等動物疾病疫情狀況、抗生素耐藥性、動物源食品安全、動物健康和福利等議題，與國際專家學者進行意見交流，瞭解相關動物衛生範疇的最新動態。
文章來源：http://ift.tt/1KDwyIW

N3下月起延長服務至黑沙、竹灣海灘

為方便市民暑假期間前往海灘遊樂，N3路線6月至8月期間，延長服務行程至竹灣海灘及黑沙海灘，交通事務局呼籲乘客留意。
文章來源：http://ift.tt/1PTS9Ay

醫務委員會爭取儘早開展公眾諮詢工作 完善《醫療人員專業資格及執業註冊制度》草案

醫務委員會於今日（5月29日）召開全體會議，由醫務委員會李展潤主席主持，共有34名委員出席，是次特別擴大了會議規模，邀請業界代表及傳媒列席，主要報告有關“《醫療人員專業資格及執業註冊制度》草案重點內容意見調查＂的分析結果，會上委員會聚焦當中較受關注的議題進行討論，並落實爭取儘早開展草案的公眾諮詢工作。
文章來源：http://ift.tt/1LRo3qP

廣東確診首例來自韓國的中東呼吸道綜合徵輸入病例 衛生局呼籲前線醫務人員和市民警惕

衛生局接獲內地衛生部門今日(5月29日)通報，廣東確診首例來自韓國的輸入性中東呼吸道綜合徵病例。衛生局已加強口岸衛生檢疫及提醒醫務人員留意，並呼籲任何曾經在5月26日乘坐韓亞航空，由韓國首爾仁川機場飛往香港的OZ723航班的人士立即與衛生局疾病預防控制中心聯繫（電話：28700800，傳真：2871 5765電郵: info.cdc@ssm.gov.mo）。同時，提醒前往韓國的市民要注意個人衛生，有發熱等不適時及早就醫。
文章來源：http://ift.tt/1GJpic8

衛生局接獲1宗腸病毒感染併發腦膜炎報告

衛生局今日(5月29日)接獲1宗腸病毒感染併發腦膜炎的報告，呼籲家長、學生和學校、托兒所、院舍工作人員採取措施，預防腸病毒感染。
文章來源：http://ift.tt/1d3uw6L

衛生局強烈譴責襲擊控煙督察事件

衛生局就近日有控煙督察於執法時遭違法者推撞及襲擊的事件，表示強烈譴責。
文章來源：http://ift.tt/1G73kB9

仁伯爵綜合醫院6月1日起延長四專科門診服務時間

為進一步改善專科門診輪候時間，仁伯爵綜合醫院由6月1日起，實行延長部份專科門診服務時間的新措施。措施會先在目前仁伯爵綜合醫院專科門診初診輪候時間一般超過3個月的科室試行，包括骨科、物理治療康復科、心臟科和影像科。
文章來源：http://ift.tt/1G73iJN

衛生局6月1日開始第二階段為長者接種2015南半球流感疫苗

鑑於鄰近地區較早前在冬春流感高峰期間，出現較多H3N2流感病毒瑞士株引起的流感嚴重及死亡個案，為預防在7至8月期間的流感高峰期間可能再出現該病毒的流行，衛生局早前已緊急購入1萬劑與H3N2流感病毒瑞士株吻合的2015南半球流感疫苗，並已分階段為合資格的長者接種。因應疫苗目前有餘，為讓更多的澳門長者獲得保護，衛生局由6月1日起將免費接種年齡由75歲擴大至60歲及以上的澳門居民。
文章來源：http://ift.tt/1G73ad9

澳門貿易投資促進局組織澳門企業家代表團參加“第十八屆中國‘重慶’國際投資暨全球採購會 ”

由國家商務部、國務院三峽辦、中國貿促會等國家部委，重慶市及全國20多個省區市人民政府共同主辦的“第十八屆中國（重慶）國際投資暨全球採購會”（簡稱“渝洽會”）於2015年5月28至31日在重慶國際博覽中心舉行。貿促局作為“渝洽會”的協辦單位之一，組織了約40人的澳門企業家代表團於5月27日~29日前往重慶參展參會。
文章來源：http://ift.tt/1AC3NsQ

於2015年5月20-22日赴泰國曼谷出席 “ 2015泰國亞洲世界食品博覽會”

由泰國商務部國際貿易促進司、科隆國際展覽有限公司、泰國商會主辦之『2015泰國亞洲世界食品博覽會』 (THAIFEX – World of Food Asia 2015)於2015年5月20至24日在泰國曼谷IMPACT展覽中心舉行。澳門貿易投資促進局於5月20日至22日組織了澳門企業家代表團一行32人赴泰國曼谷參會。
文章來源：http://ift.tt/1BtVEBT

梁維特司長率領澳門青年企業和團體代表赴橫琴和南沙考察

經濟財政司司長梁維特昨天（5月28日）率領澳門青年企業和團體代表赴廣東自貿區的橫琴片區和南沙片區考察，主要了解橫琴澳門青年創業谷和南沙粵港澳(國際)青年創新工場，並與珠海巿委常委橫琴新區黨委書記劉佳等領導進行座談，讓澳門青年實地了解廣東自貿區的最新發展情況，尤其是青年創業和就業的發展空間，以作個性化生涯規劃的參考之一。
文章來源：http://ift.tt/1RuphMr

譚俊榮會見越南西南部指導委員會阮風光一行

社會文化司司長譚俊榮今（29）日在特區政府總部會見來澳訪問的越南西南部指導委員會常務副主任阮風光、越南永隆省省長范文斗、越南駐港澳副總領事Vu Chi Mai等一行九人。雙方就加強澳門與越南在文化、旅遊方面的交流合作交換意見。
文章來源：http://ift.tt/1J7VMyF

治安警察局打擊“白牌車”行動

針對經營白牌車活動的情況，治安警察局自本年一月開始展開一系列打擊行動，期間對多輛從事「白牌車」活動的駕駛者進行票控。在整個行動過程中，不僅對以私人名義登記註冊的「白牌車」駕駛者進行檢控(合共93輛)，而且更先後檢控了25輛以旅行社(共涉及11間註冊旅行社)所有權登記註冊，並以旅遊作用途的汽車駕駛者。
文章來源：http://ift.tt/1J7VLuI

2014年工作意外及職業病統計數字

根據勞工事務局收集的工傷申報個案資料，2014年工作意外受害人共7,395人，每千名工作者發生工作意外之受害比率為19.1。
文章來源：http://ift.tt/1JbFMdr

“河邊新街/下環”巴士站周一起臨時遷移

配合民政總署於河邊新街建造蔭棚，以優化巴士站環境，介乎沙地巷與下環街之間的一段河邊新街6 月1日(周一)上午10時起實施有限度通車。由於施工地點需佔用巴士站位置，為安全起見，“河邊新街/下環”巴士站會臨時往媽閣方向遷移約60米，方便乘坐1、2、5、6B、7、10、10A、11、21A、26、55及N3路線的乘客上落，工期10日。
文章來源：http://ift.tt/1KCjuUi

澳門旅遊學院成立二十周年慈善古典音樂會

澳門旅遊學院早前在學院大禮堂舉辦了一場慈善古典音樂會。 第一部分是由旅遊學院師生表演組成，包括甄欣兒演奏的貝多芬-降a大調奏鳴曲第四樂章，副教授崔瑞希演奏的El Tango Para Violin by Orientango以及由旅遊學院室內樂團演奏的三首靈感來自超級馬里奧兄弟遊戲的樂曲。第二部分是一位新晉鋼琴家和作曲家伍宛莊小姐的主場，她主要演奏了自創的曲譜和一首Turina的樂章。
文章來源：http://ift.tt/1eCAdcQ

西灣大橋下層行車隧道交通意外火警拯救演習

2015年5月29日上午11時，消防局聯同治安警察局、交通事務局、土地工務運輸局和西灣大橋管理公司在西灣大橋下層行車隧道舉行交通意外火警拯救演習。演習的目的是測試和完善西灣大橋下層行車道在颱風襲澳期間發生事故時，消防局處理突發事故的應變計劃及拯救能力，以及本局與其它相關部門的協調安排。
文章來源：http://ift.tt/1EDpqEi

2015年幸福家庭月系列活動之“家事調解”-在澳門的展現與實踐工作坊

為增加社會大眾對「家事調解」服務的認識，法律改革及國際法事務局和社會工作局於2015年5月27日假澳門科學館會議室舉辦2015年幸福家庭月系列活動之“家事調解”-在澳門的展現與實踐工作坊，超過120位法律及社會服務界人仕出席。
文章來源：http://ift.tt/1HR8nWG

勞工事務局呼籲勞資雙方理性協商

對於近日工程項目地盤的勞資糾紛事宜，局方連日來與勞資雙方進行協調，以及向相關方明晰有關法律規定。在協調過程中，僱主已承諾依法支付法定補償，局方亦關注和明確有關外地僱員的訴求，續後將繼續按正常程序積極跟進，確保資方依法進行補償及勞方合法權益得到保障。
文章來源：http://ift.tt/1LQgFfs

認識澳門法律周創普法新局面

法務局於5月25日至29日在塔石廣場舉辦的認識澳門法律周活動昨日圓滿閉幕，是次活動是本澳第一次在單一地點舉辦時間最長的大型法律推廣活動。在輕鬆活潑的環境中讓市民進一步認識澳門法律，取得良好的推廣效果。
文章來源：http://ift.tt/1SGannT

2015年4月旅行團及酒店入住率

統計暨普查局資料顯示，今年4月參團旅客共80.6萬人次，按年減少6.8%。中國內地團客(64.8萬人次)按年減幅為6.6%、台灣團客(4.5萬人次)亦減少19.6%；另一方面，韓國(3.5萬人次)及香港團客(2.9萬人次)分別增加11.9%及0.5%。隨團入境旅客有65.7萬人次，錄得7.7%的按年減幅，當中中國內地(51.8萬人次)及台灣旅客(3.8萬人次)分別減少8.4%及21.2%。在本地參團的旅客有15.0萬人次，減少2.6%。首四個月參團旅客達338.5萬人次，按年增加6.5%；當中隨團入境旅客增加6.1%至275.1萬人次。
文章來源：http://ift.tt/1eCha2r

“大熊貓文化展《黑與白的魔法時空》── 熊貓亦藝術”展覽

為了讓市民多角度地認識大熊貓的生活及文化，由民政總署、大熊貓基金、四川大熊貓公眾教育研究會主辦的“大熊貓文化展《黑與白的魔法時空》──熊貓亦藝術”展覽，將於五月三十日（星期六）下午四時於氹仔龍環葡韻住宅式博物館揭幕，展期至六月八日。
文章來源：http://ift.tt/1LNfsWM

“中國大熊貓現狀展──全國第四次大熊貓調查簡況”展覽

為推廣大熊貓保育工作，國家林業局、民政總署及澳門大熊貓基金合辦的“中國大熊貓現狀展──全國第四次大熊貓調查簡況”展覽，將於五月三十一日（星期日）早上十時在石排灣郊野公園澳門大熊貓資訊中心揭幕，展期至八月二日。
文章來源：http://ift.tt/1LNfqya

民署食安中心公佈預包裝堅果專項調查結果

為瞭解預包裝堅果的食用安全情況，民政總署食品安全中心開展了專項調查，於市面抽取不同種類及品牌的預包裝堅果共四十個樣本進行檢測，結果顯示所有樣本均未見異常，民署會持續關注市面流通食品的食用風險及衛生狀況，維護本澳的食品安全。
文章來源：http://ift.tt/1GIN7Rz

冬日期限店招本地時裝設計品牌

澳門時尚廊“冬日期限店”活動，現正接受申請。本澳設計師的時裝作品將有機會於澳門時尚廊展示及銷售，讓訪客和時裝愛好者有更多機會認識和選購澳門品牌服裝。
文章來源：http://ift.tt/1Rt8Ccm

演院舞校學校赴港超新星舞蹈比賽奪冠

文化局澳門演藝學院舞蹈學校日前（五月二十四日）一行七名全日制“舞蹈技術課程”二年級學生赴港參與第六屆超新星舞蹈公開比賽，在芭蕾舞獨舞（少兒組）及中國舞群舞（少兒組）均獲得冠軍殊榮，為澳門專業舞蹈藝術帶來榮譽，為澳爭光，成績斐然。
文章來源：http://ift.tt/1dB67Gt

2015年4月對外商品貿易統計

統計暨普查局資料顯示，今年4月貨物出口總值為9.5億元（澳門元，下同），按年增加15.2%；再出口貨值（8.2億元）上升22.3%，當中鐘錶再出口貨值顯著增加128.7%，本地產品出口貨值（1.3億元）則下跌16.0%。貨物進口總值68.8億元，按年下跌4.3%，當中黃金製首飾和手錶分別減少41.7%及8.6%。4月的貨物貿易逆差為59.3億元。
文章來源：http://ift.tt/1SFvZRx

分享喜“閱”—大學生中心贈書活動

為了鼓勵市民閱讀，培養他們的閱讀興趣，同時，響應環保主張、共享資源，高等教育輔助辦公室將於6月2日至27日在大學生中心舉行贈書活動，將本辦現存之逾期書籍，供市民無償取閱。有關書籍和刊物涵蓋升學資訊、生涯規劃、高等教育、文學、語言、字典及政府刊物等類別，屆時將分批展示，歡迎有興趣的市民前往大學生中心（地址：荷蘭園大馬路68-B號華昌大廈地下B座，即盧廉若公園巴士站對面）索取或登入澳門大專學生部落網頁(http://ift.tt/1LOTJxe)查閱詳情。
文章來源：http://ift.tt/1SFrhmM

廣東發現1例來自韓國的中東呼吸道綜合徵疑似病例 衛生局呼籲前線醫務人員和市民警惕

衛生局接獲廣東省衛生部門通報首例來自韓國的輸入性中東呼吸道綜合徵疑似病例。衛生局已加強口岸衛生檢疫及提醒醫務人員留意，並呼籲任何曾經乘坐韓亞航空由韓國首爾仁川機場飛往香港的OZ723航班的人士與衛生局疾病預防控制中心聯繫，另提醒前往韓國的市民要注意個人衛生，有發熱等不適時及早就醫。
文章來源：http://ift.tt/1cl8Y4X

勞工局及人資辦協助工友追討法定權益補償

就近日過百名建築工程項目外地僱員被解僱的事宜，經勞工事務局和人力資源辦公室協調及解釋相關法律規定，至27日有關工人已收取依法計算的各項補償。
文章來源：http://ift.tt/1AvTE15

譚俊榮聽取教青委對愛都酒店重建意見

社會文化司司長譚俊榮今（28）日主持非高等教育委員會和青年事務委員會聯合座談會，就愛都酒店及新花園泳池重建構想聽取委員們意見。
文章來源：http://ift.tt/1Fcui3y

澳門青年劇團《菲爾德2.0──慾望與謊言》演出成功

文化局澳門演藝學院轄下澳門青年劇團以《菲爾德2.0 ──慾望與謊言》參演第二十六屆澳門藝術節，已於日前（五月十五及十六日）成功在金沙劇場演出兩場。該劇邀得國際知名導演、香港演藝學院戲劇學院前院長鄧樹榮執導，以形體劇場演繹法國經典《菲爾德》（Phèdre），在其帶領下，台前幕後精英人員均付出非一般的努力與汗水，交織出一幕幕扣人心弦的好戲。
文章來源：http://ift.tt/1SDSUwn

陳司長勉公務員善用餘暇關心服務社會

行政法務司司長陳海帆鼓勵公務員團體透過舉辦系列活動，帶出公務員善用餘暇、關心和服務社會的精神。
文章來源：http://ift.tt/1SDSWEw

政府希望更多學校參與融合教育

融合教育是澳門實施特殊教育的重要方式，政府希望更多學校參與融合教育，這需要政府、社會、學校、教師、學生和家長等各持分者的全面參與和配合。
文章來源：http://ift.tt/1LLQ0jP

“幾內亞比紹農產品出口貿易工作坊”新聞稿

為彰顯中葡商貿合作服務平台功能，深化區域經濟合作，協助本澳中小企業及鄰近地區企業多了解葡語國家市場，澳門貿易投資促進局與「中國 – 葡語國家經貿合作論壇(澳門)」常設秘書處合辦「幾內亞比紹農產品出口貿易工作坊」。活動於5月27日(星期三)下午在貿促局商務促進中心舉行，吸引了超過 80位經貿機構代表、企業家和投資者參加。工作坊有助於各界了解幾內亞比紹在農產品出口貿易方面的情況，有利於推動澳門與幾內亞比紹的經貿合作發展。
文章來源：http://ift.tt/1LLPZfM

司警局進行模擬演習 加強處理嚴重罪案協調能力

為加強處理嚴重罪案的協調能力，司法警察局進行犯罪現場勘查演習，模擬一名男子在毒品交易過程中被槍殺，伏屍停車場，交易的毒品被搶去，司警局接報後迅速趕赴現場進行調查及搜證，並啟動犯罪現場勘查程序。是次模擬演習達到預期效果。
文章來源：http://ift.tt/1HObD5k

沙梨頭南街重鋪路面 部份路段周六封閉交通

沙梨頭南街近綠楊花園(第一座)的行車路面已達到使用期限，多處路面出現不同程度的損壞，民政總署需進行重鋪。配合施工，上述路段本月30日(周六) 上午9時至下午6時實施封閉交通，禁止車輛駛入，往青洲方向的車輛可使用海灣南街或其他道路行駛。
文章來源：http://ift.tt/1HObChN

海事局“遊艇駕駛人員補充學習” 招生額滿

海事及水務局“遊艇駕駛人員補充學習”招生名額已滿，合共招生100人，將分別於本年5月31日以及6月7日舉辦。未來，澳門海事及水務局將因應實際情况和需要，考慮繼續開辦 “遊艇駕駛人員補充學習”。
文章來源：http://ift.tt/1LLPTot

海事博物館辦帆藝展 宣揚本澳獨特海事文化

為向公眾及旅客介紹澳門帆藝這獨特的非物質文化遺產，海事及水務局轄下的海事博物館於露天茶座舉行「帆藝再現－澳門漁民的製帆傳統展」，透過圖片、文字、影片、船帆，將以往漁民製帆的工藝重現眼前，展期由即日起至本年6月28日（逢星期二休息），帆藝展費用全免，歡迎市民及旅客參與。
文章來源：http://ift.tt/1HObzm6

高教辦鼓勵大學生寫作

由高等教育輔助辦公室主辦，澳門文藝評論家協會承辦的“第十一屆澳門高校學生寫作比賽”於日前舉行頒獎禮，向獲獎同學頒發獎狀和獎金。
文章來源：http://ift.tt/1FPLUqM

消委會在路氹區繼續進行5月份超市物價調查工作

消費者委員會履行6月12日第4/95/M號法律第10條第2款b)之規定，於5月28日在路氹區調查了12間超級市場，繼續進行5月份第8次的“超市物價普查”工作。
文章來源：http://ift.tt/1KrlvPS

2015年第一季本地生產總值

統計暨普查局資料顯示，澳門經濟持續下行，今年第1季本地生產總值按年實質收縮24.5%，跌幅較前一季（-17.2%）有所擴大。經濟收縮的主要原因是服務出口大幅下跌所致，其中，博彩服務出口按年減幅達39.7%，其他旅遊服務出口亦減少17.7%。另一方面，內部需求穩固，私人消費及政府最終消費上升6.7%及6.8%，私人投資增加28.1%，緩減經濟收縮的影響，貨物出口亦按年上升32.5%。量度整體價格變動的本地生產總值內含平減物價指數按年上升5.6%。
文章來源：http://ift.tt/1EzsG3t

亞馬喇轉乘站路面順延至明日(29日)重鋪(更新版)

受天雨影響，民政總署原定於上周進行重鋪亞馬喇前地巴士轉乘站損毀路面的工作，順延至本月29日(周五)上午10時至下午6時、30日(周六)及31日(周日)每日上午9時30分至下午6時。配合施工，原停靠D車道之3、3A(往關閘)、8、10、10A(往外港碼頭)、10B、12、23、28BX、28C(往回力)、32(往筷子基)、MT1及MT2路線臨時改停靠B車道供乘客上落。
文章來源：http://ift.tt/1ckJmVI

2015年第一季會議及展覽統計

統計暨普查局資料顯示，2015年第1季會議及展覽活動共200項，按年減少9項，入場總數為249,180人次，減少15.8%；活動使用總面積為126,029平方米，平均會期為2.3日。
文章來源：http://ift.tt/1KAAsm3

西灣大橋下層行車道交通意外火警拯救演習通告

消防局於2015年5月29日上午11時聯同治安警察局、交通事務局、土地工務運輸局及西灣大橋管理公司舉行西灣大橋下層行車道交通意外火警拯救演習。
文章來源：http://ift.tt/1SDH45A

藝術節通達服務分享藝術至不同社群

文化局主辦第二十六屆澳門藝術節延伸活動以多樣形式向巿民大眾以及不同社群分享藝術之美。日前（五月二十二日及五月二十四日）“藝術通達服務工作坊”師生分別為《星夜映畫》及《異色童話》帶來“劇場口述影像”、“劇場視形傳譯”及“通達字幕”服務，協助視障及聽障人士無障礙欣賞節目，走進藝術。
文章來源：http://ift.tt/1EzdKCf

2015年6月份立法會議員接見市民時間表

立法會設有議員接待公眾服務，市民可約見當值議員，反映意見。服務時間為：逢星期一、三、五，中午十二時至下午一時；預約電話：8796 7501。
文章來源：http://ift.tt/1J3Q3dh

身份證明局推出電子籌方便市民辦證

為方便市民辦理證件，身份證明局於2015年5月正式推出電子提示器（以下簡稱電子籌），提示申請人按時前往指定櫃台辦理申請手續。
文章來源：http://ift.tt/1ckuMh0

延長2015年地租（土地批給租金）繳納期限

鑑於5月31日為星期日，2015年地租（土地批給租金）最後之繳納期限延至6月1日（星期一）止，為免增加輪候時間或因逾期繳納而附加之過期利息和罰款，財政局呼籲倘仍未繳納上述地租之納稅人，請儘快利用財政局提供的繳稅方式繳納地租，亦可於辦公時間內，到指定銀行，或位於南灣財政局大樓、氹仔接待中心、龍成大廈及政府綜合服務大樓收納處繳交。
文章來源：http://ift.tt/1ckuLd0

勞工事務局澄清關於外地僱員收取補償的不實傳言

就近日過百名建築工程項目外地僱員被解僱的事宜，經勞工事務局協調及解釋相關法律規定，至27日有關工人已陸續完成簽收按照法律計算的各項補償，包括15日代通知金、按平均日薪乘以合同餘下月份每月3日計算的解僱賠償，以及依法計算的其他補償。
文章來源：http://ift.tt/1QbXL3V

“兒童權利公約”填字遊戲抽獎活動得獎名單公佈

為慶祝“六．一國際兒童節”，喚起社會關注兒童的權利和福祉，六一國際兒童節組織委員會聯同多個政府部門及民間團體舉辦一系列以“兒童權利＂為主題的活動。其中《兒童權利公約》填字遊戲抽獎活動得獎名單公佈，至於小學生與中國人民解放軍駐澳門部隊氹仔軍營文藝表演，以及大型園遊會將於本周六日舉行。
文章來源：http://ift.tt/1FbRG1f

醫療軟硬件整體規劃 回應社會發展需求

今日（5月27日）社會文化司譚俊榮司長出席湖畔嘉模衛生中心啟用儀式後，與衛生局李展潤局長、仁伯爵綜合醫院院長郭昌宇副局長、鄭成業副局長、何鈺珊副局長共同會見傳媒，就澳門醫療軟硬件各項規劃與進度、醫療人員招聘及培訓策略等回答記者提問。
文章來源：http://ift.tt/1KzKzr1

譚俊榮司長主持湖畔嘉模衛生中心揭幕儀式

湖畔嘉模衛生中心於今日（5月27日）正式啟用，社會文化司譚俊榮司長在社會文化司司長辦公室黎英杰主任、衛生局李展潤局長及鄭成業副局長等嘉賓的見證下，主持了湖畔嘉模衛生中心的揭幕儀式，並參觀了衛生中心的各項設施。
文章來源：http://ift.tt/1ExiTuM

“大熊貓同樂日暨‘民政之友’會員卡登記日＂週日舉行

由民政總署、大熊貓基金及中國銀行澳門分行合辦的“大熊貓同樂日暨‘民政之友’會員卡登記日”，將於五月三十一日（星期日）上午九時三十分至中午十二時在路環石排灣郊野公園舉行；同時，“中國大熊貓現狀展──全國第四次大熊貓調查簡況＂亦將於澳門大熊貓資訊中心開幕，歡迎廣大市民到場參與。
文章來源：http://ift.tt/1dxpf8r

“開開”、“心心”順利送抵大熊貓館

中央人民政府向澳門特別行政區贈送的一對大熊貓，於路環金像農場進行了近一個月隔離檢疫，為了讓大熊貓能盡快適應石排灣大熊貓館的環境，在諮詢專家意見及考慮到運送期間的天氣因素後，一對大熊貓“開開”、“心心”於今日（五月二十七日）由金像農場順利送抵石排灣公園澳門大熊貓館，整個運送過程安全順利。
文章來源：http://ift.tt/1dxpbW6

藝術節百藝看館媽閣廟上演 一連四日群英獻技

文化局第二十六屆澳門藝術節、慶祝澳門申遺成功十周年系列活動《百藝看館》，將於五月二十八至三十一日一連四天下午六時三十分至九時在媽閣廟前地上演，呈獻本地及海內外精彩演出，免費入場，觀迎市民來臨欣賞，與眾同樂。
文章來源：http://ift.tt/1FOrAWV

回收一款藥物

根據澳門藥物產品出入口及批發商號的通報，台灣藥物生產商張國周製藥股份有限公司所生產的胃藥 “張國周強胃散(Chang Kuo Chou ‘Stomachin’)”，由於使用了不符當地規定的原料藥，因此該生產商自願回收上述藥物。
文章來源：http://ift.tt/1HvU2cR

衛生局接獲3宗腸病毒群集性感染報告

衛生局今日（5月27日）接獲3間托兒所出現腸病毒群集性感染的報告，首間是昨天通報出現腸病毒群集個案的路環石排灣的童樂托兒所新增D班，涉及3名年齡約2歲幼童，1男2女；第2間是位於下環街的聖瑪沙利羅慈惠托兒所1C班，涉及3名幼童，1男2女，年齡為2歲；第3間是位於澳門黑沙環馬路的同善堂第五托兒所中C班，涉及3名幼童，2男1女，年齡為2至3歲；最早個案分別於5月22日及5月23日開始出現手足口病徵狀，各患者均已到醫療機構診治，病情較輕，無出現神經系統異常症狀或其他嚴重併發症的個案。衛生局現正採集樣本進行檢測，有關場所亦已進行全面清潔消毒等感染控制措施。
文章來源：http://ift.tt/1ev1huH

入水拖輪吊起 加緊清理油污

昨日在青洲塘附近入水下沉和漏油的拖輪“STDMXX”，現時已由吊船起吊並進行了即時的堵漏工作，拖輪入水情況受到控制，船東稍後會安排拖輪往船廠維修。海事及水務局和船公司亦基本完成油污清理工作，維護海面環境清潔。
文章來源：http://ift.tt/1ev1ein

輕軌吊裝機場行車天橋周五晚起分階段封閉

配合輕軌高架橋預製件吊裝，澳門國際機場對出行車天橋由明(29日)晚起分四階段實施封閉交通，每次三晚，每晚由11時至凌晨3時。其間，車輛可取道偉龍馬路下行車道前往機場大樓或科技大學方向。運輸基建辦公室及交通事務局呼籲公眾留意。
文章來源：http://ift.tt/1AtkzdN

2015年2月至4月就業調查

統計暨普查局就業調查結果顯示，今年2月至4月失業率為1.7%，就業不足率為0.3%，兩項指標均繼續處於歷年低位。
文章來源：http://ift.tt/1AxtT00

譚俊榮︰多方入手解決醫護不足問題

社會文化司司長譚俊榮今（27）日表示，早前向國家衛生和計劃生育委員會主任反映本澳醫護人員不足問題，對方表示可以就人手方面提供協助。
文章來源：http://ift.tt/1AxsqH4

研究生資助發放技術委員會辦說明會 助學生盡早瞭解研究生獎學金

2015/2016學年研究生獎學金將於本年6月初接受申請，為讓有意申請研究生獎學金的學生及早瞭解相關資訊，研究生資助發放技術委員會日前於大學生中心分別舉行兩場說明會，反應熱烈，吸引逾110名學生和家長出席。
文章來源：http://ift.tt/1EwMHYu

2015年第一季人力資源需求及薪酬調查結果

統計暨普查局現公佈今年第1季人力資源需求及薪酬調查結果。本季統計範圍包括製造業、酒店業、飲食業、保險業、金融中介服務業、水電及氣體生產供應業、托兒服務及安老服務；統計對象不包括自僱人士及非直接受僱於保險公司的中介人。
文章來源：http://ift.tt/1FffyC6

立法會出版法律單行本

立法會作為澳門特別行政區的立法機關，不僅有職責審議和通過法律，而且同時也肩負著向廣大居民推廣法律的職責。立法會一直秉承“以民為本”的基本原則，透過出版書籍、舉辦研討會及講座等形式推廣普及法律，以便讓市民不僅了解法律，而且更重要的是能夠運用法律來保護自身的合法權益，使《澳門特別行政區基本法》第三十六條所規定的訴諸法律的基本權利得以落實。
文章來源：http://ift.tt/1FWqTfS

立法會出版《法律彙編 —維護國家安全法》

為了推廣法律，立法會已陸續出版了一系列法律彙編，而且隨後也將會繼續出版其它法律彙編，而這一次出版的是第2/2009號法律《維護國家安全法》的法律彙編。
文章來源：http://ift.tt/1Kmuhyx

譚俊榮會見廈門大學張彥書記一行

社會文化司司長譚俊榮今（26）日在特區政府總部會見廈門大學黨委書記張彥率領的學校代表團一行，雙方就加強澳門與廈門大學在人才培養方面的合作交換意見。
文章來源：http://ift.tt/1HI7dwE

人才發展委員會舉行年度第一次平常大會

總結過去工作成果 明確未來工作計劃
文章來源：http://ift.tt/1EuIBQC

離島醫療綜合體規模擴大 待完成總設計準確估算落成時間

衛生局表示，離島醫療綜合體的設計已進入最後階段，將待總設計完成後才能比較準確估算建造的工期。目前土地平整已完成，正進行地基處理工程，而環評報告亦已基本完成。
文章來源：http://ift.tt/1HHMZDf

衛生局接獲2宗腸病毒群集性感染報告

衛生局今日（5月26日）接獲2間托兒所出現腸病毒群集性感染的報告，首間是位於林茂海邊街的婦聯第二托兒所大B班，涉及7名年齡約2歲幼童，4男3女；第2間是位於路環石排灣的童樂托兒所B班，涉及4名年齡約2歲幼童，2男2女；上述2間托兒所出現的最早個案分別於5月22日及5月23日開始出現手足口病徵狀，各患者均已到醫療機構診治，病情較輕，無出現神經系統異常症狀或其他嚴重併發症的個案。衛生局現正採集樣本進行檢測，有關場所亦已進行全面清潔消毒等感染控制措施。
文章來源：http://ift.tt/1LC8h35

沙特阿拉伯新增4宗中東呼吸道綜合徵確診病例

根據世界衛生組織的最新通告，證實沙特阿拉伯新增4例中東呼吸道綜合徵確診病例。據資料指出，首名患者為77歲女性，第二名為48歲男性，均來自胡富夫市(Al Hafoof)，及患有其他疾病，兩人現病情危重，發病前曾在醫療機構內接觸確診病例；第三名為73歲女性，現居萊拉鎮(Al Aflaj)，患有其他疾病，已於5月18日死亡；第四名為59歲女性，居於利雅德市(Riyadh)，患有其他疾病，現病情平穩。
文章來源：http://ift.tt/1HHMXv6

感受“路環光輝四月八”巡遊盛況

每年農曆四月初八乃佛誕節，也是廣東沿海居民信奉的“譚公”寶誕。
文章來源：http://ift.tt/1SzTVp9

文化局籲業權人做好文保工作

因應本澳近日天氣不穩，連場大雨，可能對歷史建築造成損害，文化局呼籲各業權人須主動積極地保護文物建築，適當及時地進行維修及保養工作，防範可能產生的危險，履行承擔保護本澳文物建築之責任，確保本澳文物的安全。
文章來源：http://ift.tt/1cfML8e

澳門博物館洛港東帆展覽開幕

文化局澳門博物館將於五月二十九日（星期五）下午六時在該館售票大堂舉行《洛港東帆——十八世紀中法海上絲路貿易港》展覽開幕儀式，展覽於五月三十日至八月三十日在該館三樓對外開放，為第二十六屆澳門藝術節和法國五月的重要展覽之一，歡迎公眾蒞臨參觀。
文章來源：http://ift.tt/1J1UROQ

中圖辦活字印刷專題講座及展覽

為響應“中國文化遺產日”，文化局澳門中央圖書館將於六月十三至二十七日在民政總署大樓圖書館舉行《十九世紀澳門土生葡人所經營的印字館與中國活字印刷》 展覽，並於六月十三日(星期六)下午三時至四時三十分由該館外文古籍研究員李淑儀進行專題講座及導賞活動，名額有限，免費入場，歡迎對澳門中葡雙語印刷工藝和歷史有興趣人士報名參加。
文章來源：http://ift.tt/1J1UQKJ

澳門中樂團與浙江民樂團合演《和平頌》

文化局澳門中樂團應浙江省歌舞劇院邀請，於五月十八日至二十三日期間赴杭，與浙江民樂團於浙江省人民大會堂聯合上演大型民族交響樂《和平頌》音樂會，是次演出亦為紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利七十周年。演出反應熱烈，成功向內地同胞展現澳門中樂團的實力和魅力，以及澳門特區回歸祖國十五年的文化藝術風貌。
文章來源：http://ift.tt/1J1UTpI

澳樂獻演莫札特偉大傑作

為慶祝澳門申遺成功十周年，文化局澳門樂團將於六月五日(星期五)晚上八時在崗頂劇院舉行《完全莫扎特》音樂會，由樂團音樂總監兼首席指揮呂嘉親自執棒，獻奏莫札特唯一一首A大調單簧管協奏曲及第三十六號交響曲。門票現於澳門售票網公開發售。
文章來源：http://ift.tt/1FMKi0V

消委會在大堂區繼續進行5月份超市物價調查

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於5月26日在大堂區調查了12間超級市場，繼續進行5月份第7次的“超市物價普查”工作。
文章來源：http://ift.tt/1LBSFwD

2015年第1季零售業銷售額調查結果

統計暨普查局資料顯示，今年第1季零售業銷售總額達164.1億元(澳門元，下同)，較2014年第4季修訂後的173.3億元下跌5%；鐘錶及珠寶的銷售(37.3億元)佔總額23%、百貨商品佔15%、成人服裝佔11%、皮具製品佔10%、超級市場貨品和汽車分別佔7%及5%。
文章來源：http://ift.tt/1HtHaUo

2015澳門環保週推動“源頭減廢 由我做起”

由環境保護局主辦的“2015澳門環保週＂將於6月1日至7日，一連7天舉行，今年以“源頭減廢 由我做起＂為活動主題，通過一系列豐富多彩的活動，向市民帶出“購物三思諗清楚”、“珍惜食物咪叫多”、“減用膠袋有計仔”以及“重用回收我最威”等減廢行為，歡迎大家踴躍參與。每年6月5日為世界環境日，聯合國環境規劃署將今年世界環境日的主題定為“可持續消費和生產”，口號為“七十億人的夢想：一個星球　關愛型消費”，而內地的主題則為“踐行綠色生活＂。環境保護局為響應此國際性環保節日，連續第五年舉辦“澳門環保週＂，凝聚社會力量，鼓勵市民由自身做起，實踐源頭減廢等環保行為。
文章來源：http://ift.tt/1Rjx8wo

時尚廊夏日期限店推本地時裝品牌

澳門時尚廊“夏日期限店”活動已經開展，本年共有四個本澳時裝品牌參與活動，展示原創設計品牌的新生力量，歡迎時尚愛好者前往參觀選購。
文章來源：http://ift.tt/1SzGgys

國務院港澳事務辦公室副主任周波一行 赴粵澳合作中醫藥科技產業園實地考察

國務院港澳事務辦公室副主任周波、廣東省港澳事務辦公室副主任盧興洲一行於5月17日前往粵澳合作中醫藥科技產業園（以下簡稱“產業園”）實地考察，瞭解園區建設進展情況。澳門建設發展辦公室代主任、粵澳中醫藥科技產業園開發有限公司董事周惠民，珠海大橫琴投資有限公司副總經理、粵澳中醫藥科技產業園開發有限公司董事田偉進行了接待陪同。
文章來源：http://ift.tt/1BmIEhp

海事局“遊艇駕駛人員補充學習”現正招生

根據《粵澳遊艇自由行試點海事工作安排》規定，澳門的遊艇駕駛人員必須完成澳門海事及水務局舉辦的遊艇駕駛人員補充學習和通過考核，方可參加澳門 – 中山遊艇自由行試點計劃。為補充遊艇駕駛人員對進入試點範圍航行相關規定的認識，澳門海事及水務局將分別於本年5月31日以及6月7日開辦為期一天的“遊艇駕駛人員補充學習”，每班招生人數為50人，現尚餘少量名額。
文章來源：http://ift.tt/1cfoGOS